Coruscant, 21 564

Pour la première fois, Damyn allait avoir toute sa famille auprès de lui et chez lui pour Life Day.
Il y avait Maman et Papa et Beyrbr, bien sûr, mais ça c’était normal puisque c’était aussi chez eux.
Il y aurait aussi Mamie et Papie Celchu, qui étaient venus d’Alderaan, et aussi Oncle Grey et sa femme Yulia.
Mais il y aurait aussi Mamy et Papy Saro, et Kyrane, la sœur de Maman, et ses 3 enfants. Alec, le frère de Maman, était déjà là, et dormait à la maison pendant son séjour sur Coruscant, dans la chambre d’ami bleue.

Le matin, Maman avait envoyé Beyrbr et Damyn chercher les pâtisseries. Ils étaient passés devant tout le monde dans la boutique, parce que Mamy Saro embauchait souvent les gens de la pâtisserie pour ses réceptions sur Coruscant, et donc les gens de la pâtisserie aimaient bien Mamy, et Maman et tous les Saro.
Le monsieur de la pâtisserie avait oublié que Damyn était un garçon, et pour se faire pardonner, la dame leur avait offert des macarons à la pistache de Félucia (les préférés de Damyn), qu’il avait mangé dans le speeder sur le trajet du retour.

-Tu crois que Papy va m’offrir quoi ?
-Papy Saro ?
-Ouiiii…
-Je sais pas, Mynou. Il ne va peut-être rien t’acheter du tout…

Damyn faillit s’étouffer avec son macaron. Beyrbr éclata de rire.

-Si tu voyais ta tête pauvre tooken ! Bien sûr qu’il va t’offrir quelque chose !
-Tu crois qu’il y aura mon nom sur les cadeaux. Mon vrai nom à moi ?

Cette fois, Beyrb ne rit pas. Elle sourit gentiment, et caressa les cheveux de son frère.

-Ça te fait peur ? Tu as peur que papy, ou quelqu’un se trompe ?

Bien sûr qu’il avait peur ! Mais il ne voulait pas que Beyrbr pense qu’il avait peur.

-Ils ont peut-être oublié…

Beyrbr eut un petit rire.

-Personne va oublier ça, Mynou. C’est important pour toi, alors c’est important pour nous tous !

Et puis Beyrbr fit quelque chose qu’elle faisait rarement, maintenant qu’elle avait deux chiffres dans son âge, elle le serra très fort dans ses bras.
Damyn avait le nez coincé contre un des macarons que Papa lui avait coiffé ce matin ("c’est une coiffure traditionnelle chez nous sur Alderaan ! Ça fera plaisir à tes grands-parents !"). Ça lui donnait un peu envie d’éternuer.

En rentrant, Damyn avait pris son datapad pour rechercher le mot que le monsieur avec un seul œil qui faisait la queue dans la pâtisserie leur avait dit.
Quand Papa vint le chercher une heure plus tard, il avait non seulement retrouvé le mot en question (et c’était effectivement un gros mot, tellement un gros mot, même, qu’il avait été obligé d’aller chercher le sens de la traduction du mot en basic dans un dictionnaire !), mais appris aussi la conjugaison des trois auxiliaires aux principaux temps de l’indicatif, et les expressions courantes pour « les voyageurs et voyageuses soucieux de découvrir la Byss authentique et pittoresque ».

Avant de pouvoir ouvrir les cadeaux, Maman avait fait un discours, pour remercier tout le monde d’être venu, même s’ils étaient très occupés.
Puis elle avait demandé à Damyn de faire un discours, comme il s’appelait maintenant vraiment Damyn pour de vrai officiellement.
Puis il avait commencé à boire son jus de meiloruun, mais mamie Celchu l’avait disputé parce que ce n’était pas poli de boire avant qu’on ait trinqué. Mais Tante Kyrane prit aussi la parole. Elle voulait annoncer qu’elle s’était séparée de son mari (le deuxième, pas le Papa de Krecida, Melvyn et Aramintha), et que c’était pour ça qu’il n’était pas là ce soir, mais ce n’était pas vraiment intéressant.
Puis Beyrbr avait dit qu’elle voulait entrer à l’Académie militaire, et les adultes avaient été étonnés, comme si TOUS ses jouets préférés n’étaient pas des vaisseaux spatiaux…

Puis on avait enfin pu boire le jus de meiloruun ou les trucs à l’alcool des adultes.
Et ça avait enfin été le moment des cadeaux !

-Pourquoi c’est Damyn qui a le plus de cadeaux ? avait demandé Melvyn.
-Parce que c’est le plus petit, espèce de gungan, c’est normal ! avait répondu sa sœur Krecida.
-Ben justement, c’est le plus petit, il devrait avoir moins… Déjà que…

Mais Damyn ne voyait pas pourquoi Melvyn se plaignait, parce qu’il avait eu plein de cadeaux lui aussi, et même un vrai speeder, alors qu’il n’avait que quinze ans, et qu’il ne pourrait même pas le conduire sur Coruscant.

Damyn avait eu un speeder aussi, mais un petit, un pour jouer dans l’appart.

-Fait sur mesure dans les chantiers navals Saro ! avait déclaré papy Saro avec fierté, alors que tout le monde savait que c’était Mamy qui s’occupait des chantiers navals.

Après les cadeaux, on s’était mis à table. Il y avait plein de nourritures d’adulte, que Damyn n’aimait pas trop : trop gluante, visqueuse, et odorante. Mais C7-IT avait aussi fait des rouleaux sullustéens et des feuilletés aux saucisses, parce que c’était ce que Damyn voulait toujours manger aux fêtes.

Damyn avait sûrement un peu trop mangé de rouleaux et de feuilletés, alors il alla s’allonger un peu sur le canapé, et Maman était venue le réveiller pour les desserts. Il y avait de la bûche de Kashyyk et des shuras glacés. Puis Melvyn et Beyrbr avaient joué sur le grand holoécran de la salle de jeu, et Beyrbr avait laissé Damyn jouer avec sa manette. Il s’était endormi sur les genoux de Krecida.

Coruscant, 21 583

-C’était le meilleur Life Day de toute ma vie ! déclara Damyn.
-Et ben on n’a pas le même souvenir de cette journée, déclara Beyrbr en faisant ondoyer son whisky corellien dans son verre.

-Ah ouais, t’en n’as pas gardé un bon souvenir ?
-Et ben écoute… Voilà ce dont moi je me rappelle :

Maman et Papa avaient à peine dormi les nuits précédents la fête, et la police avait même débarqué à la résidence une nuit pour interroger Oncle Alec sur une histoire de réseau de prostitution illégale.
Le jour même, les Celchu étaient arrivés en avance et les Saro en retard, C7 avait failli faire un court-circuit à surveiller la cuisson des soufflés.

Et à peine arrivée, Tante Kyrane s’était disputée avec Maman à propos de trucs qui avaient appartenu à leur grand-père.

-On a toujours dit que tout ça devait revenir à Melvyn parce que c’était le seul garçon !
-Sauf que c’est plus le seul garçon ! Damyn a le droit à la moitié ! C’est dans le testament de Grand-Père !

Beyrbr était allée aider Damyn à ranger les sacs à main dans le vestiaire, mais Papa et Oncle Grey s’y trouvaient déjà :

-Comprends-la, aussi, disait Papa. Personne t’a obligé à te taper ton secrétaire !
-Pourquoi t’as frappé ton secrétaire ? avait demandé Damyn, ce qui avait fait sursauté les deux frères.
-Sûrement parce qu’il avait été un très vilain garçon, avait lâché Yulia, arrivée juste derrière eux.

Papa avait attrapé chacun de ses enfants sous un bras et avait évacué les lieux.

Au moment des toasts, Beyrbr avait failli se dégonfler. C’était Krecida qui l’avait poussée à le faire.

-A l’Académie Militaire ? avait répété Papie Celchu. [color:2107=#996600Tu veux entrer dans l'armée ?
-Dans la Marine.
-Mais tu vaux mieux que cela, ma petite ! avait protesté Mamy Saro. Un poste t’attends aux chantiers navals ! Ce sera bien plus…
-Moi je veux entrer dans la Marine !
-Mais c’est très dangereux ! s’était exclamé Oncle Grey. Avec la guerre, les sith…
-Je veux entrer dans la Marine ! C’est ma vie, mon futur, c’est moi qui décide !
-On peut ouvrir les cadeaux maintenant ? C’est pour qui le gros rouge, là-bas ?

Pendant le repas, Mamie Celchu n’avait pas arrêté de critiquer ce que Damyn mangeait et ne mangeait pas (« A Life Day, on mange du gorg farci, par des cochonneries eriaduan ! » « C’est sullustéen, Maman. »), et quand Tante Yulia était intervenue, elle l’avait cruellement remise à sa place :

-Ne venez pas vous mêler de l’éducation des enfants des autres ! Vous n’avez pas voulu en avoir, c’est votre choix. Cela a suffisamment affecté votre père, qui n’a pas pu tansmettre son titre, qu’il repose en paix…
-Maman ! Yulia vient de perdre son père, tu ne peux pas…
-La ferme, Grey.

C’était la première fois que Beyrbr entendait Tante Yulia dire un gros mot.

-Et vous, les enfants ? avait rebondi Papie Celchu en s’adressant à Krecida. Vous êtes bientôt diplômée, non ? Va falloir s’y mettre !

Et puis, bien sûr, le sujet du nouveau chancelier et de ses réformes était tombé.

-Un jedi chancelier ! avait tempêté Mamy Saro. Non mais quelle idée !
-Les jedi ont toujours été fidèles à la République…
-Vous avez une drôle de définition de la fidélité, sur Alderaan ! avait déclaré Oncle Alec, et le sang avait entièrement disparu du visage de Tante Yulia. Assassiner un sénateur en plein Sénat, j’appelle pas ça de la fidélité…
-Ritter n’était pas s…
-Parce que toi, avec ta saleté de sénateur hutt, t’as des conseils à donner !

Beyrbr avait alors décidé qu’à onze ans, elle n’était pas trop vieille pour aller dormir sur le canapé avec Damyn.

-Tu te rappelles, au moins, que Papie Celchu a fini aux urgences parce que un nyork mal engourdi a essayé de lui bouffer la main quand il a ouvert sa coquille ?
-Attends, c’est ce jour-là qu’il a perdu une phalange ?
-Bienheureux que tu étais ! s’exclama Beyrbr en se re-servant un verre de liquide ambré. Pourquoi crois-tu qu’on n’a plus jamais refait de Life Day avec tout le monde à la maison ?

Pamarthe, 21 577

-Ne le blesse pas, Dalla ! Rappelle-toi que c’est une créature vivante, en harmonie avec la Force !
-C’est à lui qu’il faut dire ne pas me blesser, Maître ! répliqua Dalla en se rattrapant de justesse à la rambarde de leur barque.

Larna n’eut pas le temps de répliquer, une vague plus haute que les autres s’abattit sur elles et renversa la barque.
Dalla n’eut pas le temps de sortir son respirateur artificiel, et elle n’avait pas non plus eu le temps de remplir ses poumons d’air. Elle avait beau avoir suivi la même formation que tous les apprentis, elle ne pourrait pas tenir longtemps sous cette eau froide et agitée.

C’était vraiment une façon idiote de mourir, pour une raison idiote.

Larna et ses intuitions… Elle allait lui donner sa façon de penser…

Sauf que maintenant, elle ne lui parlerait plus jamais. Ni à elle ni à personne d’autres…

Puis soudain, elle sentit une force s’exercer sous ses deux aisselles, et elle fut extraite de l’eau. Le vent de Pamarthe lui fouetta un instant les lekku, puis elle atterrit les fesses les premières sur une surface dure qui semblait bien être le pont d’un chalutier.

-Et, ben ça, c’est ce que j’appelle une pêche miraculeuse !
-Un grand merci à vous, courageux pêcheur ! Ma padawan et moi vous devons la vie !
-Des jedi ! C’est définitivement le meilleur coup de filet de ma vie !

L’humain les fit ensuite pénétrer dans une petite cabine où elles purent troquer leurs bures trempées contre des vêtements secs. Elles rejoignirent alors leur sauveur dans une sorte de grand mess, où étaient installés une douzaine de pêcheurs.

-Bienvenues, jedi ! s’exclama une dame âgée, qui était sûrement la capitaine. Et un joyeux Jour de la Vie à vous !
-C’est déjà le Jour de la vie ? s’exclama Dalla.

Elle échangea un regard avec sa Maître, qui haussa les épaules, visiblement aussi peu au fait du calendrier qu’elle.

-C’est le Jour de la Vie, déclara la Capitaine. Et il ne sera pas dit que nous aurons laissé des invitées -des jedi qui plus est !- hors de nos célébrations ce jour là ! Prenez un peu de lait de skuame !
-De lait de skuame ? interrogea Dalla. Mais… c’est un poisson… les poissons ne produisent pas de…
-Je pense, padawwan, que le nom de cette boisson est plus… imagée que littérale, fit Larna avec un sourire, en réglant son masque respiratoire pour pouvoir goûter le liquide dont on lui tendait une mug.

Dalla accepta à son tour un « lait de skuame ». C’était chaud, bleu, et cela dégageait une odeur épicée assez agréable.

Elle but une gorgée, et pour la deuxième fois de la journée, elle sentit l’air déserter ses poumons.

Elle entendit le rire de Larna.

-Ma padawan n’est pas habituée à ce genre de boisson ! Ne lui en voulez pas ! Le Temple de Coruscant n’est pas Pamarthe, et…

-Dalla !

(Dubrava, 21 578)

-Dalla ! répéta Nassa, un peu plus fort.

Dalla battit des paupières, désorientée.

Un an déjà…

-Tu viens manger ? Tout est prêt.

Un an déjà qu’elles avaient fêté Le Jour de la Vie sur Pamarthe.
Et maintenant…

-Dallou ? interrogea Kebko en rejoignant se deux sœurs. Ça va ?
-J’arrive, répondit Dalla d’une voix neutre.

Elle suivit les deux autres twi’leks dans la pièce principale, où les quatre colocataires de Nassa étaient rassemblées, ainsi que la fille de l’une d’entre elles, le copain d’une autre, une collègue de Nassa qui ne vivait pas là, le partenaire de Kebko et le garagiste d’en face, que Nassa avait invité.

Tout le monde s’était mis sur son trente et un pour l’occasion. Robes scintillantes, bijoux colorés, maquillages tapageurs. La pièce sentait la nourriture, les épices, le chaud, la douce odeur des plats maisons.

Dalla avait l’impression de peser une tonne. Chaque mouvement était pénible. Elle entendait chaque parole prononcée autour d’elle, chaque respiration, chaque rire, comme s’il s’était agi d’un tir de blaster.

Elle n’avait pas été en présence d’autant de personnes depuis…

-Tu veux du vin, Dalla ?
-Hum ?

La pantorienne indiqua la bouteille du menton.

-Non merci, de l’eau, pour moi.

Elle revoyait les soldats, huit, des duros pour la plupart, plus un humain, et un autre, d’une espèce qu’elle n’avait pas su identifié.

« Tu dois partir, Dalla » avait dit Larna. « Que la Force soit avec toi, padawan ».

C’était les derniers mots qu’elle lui avait dit.

La dernière fois qu’elle avait entendu sa voix.

-On passe à table ? interrogea Nassa.
-Allons-y ! s’exclama le partenaire de Kebko.

-Tu crois que c’est son partenaire, genre, d’affaires ? avait demandé Nassa quand les deux hommes étaient arrivés sur Dubrava la veille. Ou bien son partenaire, genre partenaire ils couchent ensemble ?

Dalla avait haussé les épaules.

-Comme tu as vécu plusieurs semaines dans leur vaisseau avec eux…

Comme si elle avait passé du temps en leur compagnie pendant ces quelques semaines, après qu’ils l’aient exfiltrée de Duro, après que Grendo S’orn…

Une des filles posa sa main sur l’épaule de Dalla, et celle-ci sursauta, les muscles crispés. La fille retira prestement sa main.

Tout le monde se dirigea vers la table – ou plus exactement vers les deux portes que Jaya avait clouées ensemble pour servir de table à l’assemblée.

Les filles mangeaient le plus souvent dans leur chambre ou directement sur le comptoir de la cuisine. Elles n’avaient qu’une petite table, insuffisante pour onze personnes. Douze, avec Dalla.

-Je suis content de te rencontrer enfin, Dalla, déclara le garagiste, resté en arrière, comme Dalla. Ta sœur m’a beaucoup parlé de toi.

C’était un ugnaught, qui lui arrivait à peu près à la taille. C’était le plus vieux de la soirée. Pourquoi avoir accepté de venir ? Était-ce la perspective de côtoyer 6 danseuses professionnelles, potentiellement éméchées ?
Quelque chose disait à Dalla que ce n’était pas le cas.

-Kark Banda, déclara-t-il en lui tendant la main.
-Dalla Tellura, répondit-elle, un peu machinalement.

Comme si une part de son cerveau qu’elle n’avait pas utilisée depuis des mois avait envoyé une impulsion réflexe à sa bouche.

Elle regarda un instant la main tendue de l’ugnaught, très haut par rapport à son épaule, à la hauteur de son coude à elle.

Tenir sa main tendue devait être fatigant pour ses muscles.

Dalla serra la main qui lui était tendue.

Puis Kark Banda rejoignit le reste des convives autour de la table, et Dalla le suivit.

Elle était assise entre Nassa et lui. Kebko, de l’autre côté de Nassa, l’observait.

Normalement, au Jour de la Vie, il aurait dû rentrer sur Ryloth, auprès de leur père ou de sa mère. Comme il le faisait tous les ans.
Mais pas cette année.
Cette année, il était venu sur Dubrava.
A cause d’elle. A cause de Dalla.
Parce qu’il s’inquiétait pour elle. Comme Nassa.
C’était pour ça que l’ugnaught était là. C’était pour ça que Nassa s’était toute apprêtée, somptueuse en vert Kashyyk. C’était pour ça qu’elle s’était démenée pour que les filles soient ici, le soir même de Life Day, au lieu de se trémousser au Dubro Go Go Cabaret devant des hommes d’affaires esseulés. C’était pour cela qu’était disposé sur la table l’équivalent en nourriture d’un mois de loyer chèrement gagné.

-Tu veux du gorg farci, Dall’ ?
-Elle est végane, répliqua Kebko.
-C’est Life Day ! Elle peut bien manger du gorg à Life Day !
-J’ai pas faim.

Il y eut un instant de silence entre les 3 enfants de Jem Tellura.

-Vous détestez Life Day, en fait, grognait Paol, le partenaire de Kebko.
-Je ne déteste pas Life Day, répondit Kark Barda, en se servant du gratin de chuba. Au départ, c’était une fête très respectable, liée au cycle des saisons sur Kashyyk, qui jouait un rôle central dans la société wookie…
-C’est les wookies qui ont inventé Life Day ? s’étonna Ruusa, du haut de ses quatre ans. Je croyais que c’était les gens dans la République.
-Kashyyk est dans la République, ma chérie, murmura sa maman en lui coupant son gorg.
-Ah bon ? Je croyais que la République c’était tous des humains ?
-Oh non ! s’exclama Kebko. Regarde même leur chef est un…

Il s’interrompit brusquement et regarda Dalla d’un air affolé.
Croyait-il qu’elle allait se lever, prendre son sabre laser et découper tout le monde en morceaux à la seule mention du nom de Grendo S’orn ?

-Mais aujourd’hui, reprit tranquillement Kark, Life Day est devenue une fête commerciale, coupée de toute sa signification profonde. Un prétexte à la surconsommation, au gaspillage, et à la course au profit.
-Mais… c’est sympa, Life Day, gémit Kebko.
-Pourquoi vous vous disputez ! s’exclama Nassa la main tellement crispée sur sa fourchette en duracier fantaisie que les jointures de ses doigts étaient toutes blanches.
-Votre ami nous expliquait que sur sa planète, la tradition au repas de Life Day, était que chaque convive explique de quoi il était reconnaissant dans sa vie au cours de l’année écoulée.

Le regard que Nassa et Kebko jetèrent à Dalla était plus lourd qu’un cuirassé sith.

-Et Monsieur le garagiste trouvait que c’était une pratique très individualiste et néo-libérale…
-C’est un moyen de faire oublier tout ce qui ne va pas dans la Galaxie ! La reconnaissance ! Voilà un excellent moyen de faire taire l’esprit de révolte, la volonté farouche de se battre pour améliorer les choses. C’est pousser les gens à se contente de ce qu’ils ont, en oubliant tout ce qu’ils devraient avoir dans des sociétés décentes !
-Mais, pour faire les choses meilleures, il faut savoir aussi c’est quoi les trucs bien, non ? murmura Ruusa, le menton barbouillé de sauce aux luilris. Maman, elle dit toujours qu’il faut apprécier une glace avant d’en demander une deuxième.

Kark sourit.

-De quoi es-tu reconnaissante, cette année, Ruusa ?
-Que Maman et moi on soit venues vivre ici, parce que tout le monde est très gentille avec moi, et que Nassa elle me laisse essayer ses colliers. Oups.

Elle regarda Nassa, puis sa mère.

-Ça, je devais pas le dire à maman…

Tout le monde éclata de rire, visiblement soulagée de cette bêtise d’enfant, qui adoucissait l’atmosphère pesante qui s’était installée.
Tout le monde sauf Dalla.

Reconnaissante de quelque chose dans sa vie cette année ?
D’avoir vu l’Ordre Jedi chassé de la République, traqué par ceux-là même qu’il avait protégé pendant des siècles ?
D’avoir dû fuir, seule et perdue, les territoires qu’elle avait toujours connus ?
D’entendre chaque jour, dans les émissions républicaines, dans la propagande des alliés de S’orn, ses frères et sœurs conspués, honnis, traînés dans la boue ?
D’avoir senti, jusqu’au plus profond de son être, l’instant précis où l’étincelle qui brûlait dans l’âme de sa maître, la lueur de bonté et de sagesse qui brillait en elle, s’était éteinte à jamais ?

-Je suis reconnaissant, déclara le copain de Jaya, sa main dans celle de la zygerrienne, que nous soyons tous les deux, libres, ensemble, sans personne qui nous…

Il dut s’interrompre pour se moucher dans sa serviette, et sa copine l’étreignit fébrilement.

-Je suis reconnaissante que ma tumeur ait disparue !
-Je suis reconnaissante pour toi, Ruusa, déclara la mère de la petite pantorienne. Reconnaissante de t’avoir dans ma vie, toi qui es la plus belle chose qui me soit jamais arrivée, l’amour de ma vie, ma raison de vivre, le souffle de mon âme et mon soleil brulant !
-Je suis reconnaissante d’avoir enfin réussi à quitter Maxine ! Elle me frappait, elle me faisait du chantage émotionnel depuis… depuis plus de six ans et je…
-Tiens, bois ! fit sa voisine en lui tendant un verre et un mouchoir.

Les têtes se tournèrent vers Kebko. Visiblement, c’était son tour.

-Je suis reconnaissant d’être avec mes deux petites sœurs chéries ce soir ! Et avec toi aussi, Paol. Et vous tous.

Nassa posa son verre un peu brutalement sur la table. Son maquillage avait coulé, le vert du khôl se mêlant au rouge de sa peau.

-Je suis reconnaissante pour toi, Dalla. Que tu sois… ici. Avec moi. Vivante.

Vivante.
Avec ses deux bras, ses deux jambes, ses deux lekku.
En vie. Capable de respirer, de bouger, d’agir, de penser. Toutes ces choses que Larna, et tant d’autres jedi ne feraient plus jamais.
Capable de… Comment avait dit l’ugnaught ? Se révolter ? Se battre pour améliorer les choses ?
Agir.
Faire quelque chose.
Ce que Larna ne pourrait plus jamais faire.
Mais Dalla si.

Elle sentit quelque chose de froid et d’humide couler le long de sa joue, du coin de son oeil jusqu’à l’angle de sa mâchoire.

-Je…

Sa langue était lourde dans sa bouche.

-Sur Pamarthe, on fait du lait de skuame, à Life Day. Je crois qu’on a tous les ingrédients. Tu veux que j’en fasse ?

Nassa prit sa sœur dans ses bras.

Dalla ne se dégagea pas quand sa peau rencontra celle de sa jumelle.